Divertissement

Cinq choses à savoir sur la célèbre série espagnole “La Casa de Papel”

Noms des personnages, lieux de tournage, références historiques… Voici cinq choses que vous devez savoir sur la série d’adieu espagnole de vendredi.

Premier succès mondial de Netflix dans des langues autres que l’anglais, La Casa de Papel Dites adieu au dernier épisode diffusé vendredi après avoir ouvert la voie à d’autres séries comme la Corée du Sud jeu de calmar Ou français Lupin.

Produite à l’origine par la chaîne Antena 3 avec un budget limité, cette série espagnole sur le braquage de l’usine de monnaie nationale de Madrid a suscité le plus d’attention lors de la première après avoir été rachetée par la société américaine Netflix fin 2017. Elle est devenue l’une des choses qui ont été faites. Plateforme mondiale de streaming.

Série à succès de braquages ​​de costumes rouges et de masques dali, comme la chanson révolutionnaire italienne Adieu amant, Est apparu dans des manifestations à travers le monde.

“C’est la première série non anglophone qui est devenue un phénomène mondial aussi important”, souligne Elena Neira, professeure de sciences de la communication à l’Université ouverte de Catalogne.

Les personnages de Tokyo, Lisbonne et Berlin ont su tenir en haleine un large public anglophone. Surtout aux États-Unis, je ne suis pas habitué au doublage et au sous-titrage.

Noms des personnages, lieux de tournage, références historiques… voici cinq choses à savoir La Casa de PapelLa série espagnole, devenue un phénomène mondial, diffusera vendredi son dernier épisode sur la plateforme américaine Netflix.

Des débuts publics déçus

Avant de rejoindre le catalogue Netflix La Casa de Papel Il a été diffusé sur la chaîne espagnole Antena 3. Le premier épisode, diffusé le 2 mai 2017, a été vu par plus de 4 millions de téléspectateurs, mais le nombre de téléspectateurs a considérablement diminué. Seulement 1,4 million de personnes ont vu le dernier épisode de la partie 2 lors de la diffusion. Fini avec Antena3.

Crise et chavirement

La crise de 2008, qui a touché l’Espagne et contraint le pays à injecter des milliards d’euros dans ses banques, a servi de point de départ à la série, sympathisant avec ses héros, les brigands et le public. Je suis devenu un rebelle dissident. Leurs salopettes rouges et Dalimask sont devenus monnaie courante dans les manifestations, et la chanson principale de la série, “Bella Chao”, l’hymne de la résistance des partisans italiens pendant la Seconde Guerre mondiale, a retrouvé sa gloire d’antan.

Fiction et réalité

En décembre 2020, un groupe d’hommes cagoulés a cambriolé une banque à Cliciuma, dans le sud du Brésil, en utilisant une technique similaire à “La Casa de papel”. Des criminels aux armes lourdes ont utilisé des explosifs pour faire sauter les coffres de l’institution et ont dispersé des billets de banque dans les airs avant de s’échapper. Après cela, les habitants sont venus collecter de l’argent et ont entravé l’action de la police.

Tokyo, Rio, Berlin…

Dans la série, chaque voleur s’identifie par le nom de la ville. L’idée a commencé avec le créateur de la série Alex Pina portant un T-shirt avec le mot “Tokyo” dessus. La capitale japonaise est devenue le nom de baptême d’une des actrices, Ursula Corbello, et cette veine s’est creusée pour d’autres personnages comme Lisbonne, Nairobi, Berlin, Moscou… Spin-off berlinois, chouchou des fans Le personnage travaille. Sortie prévue en 2023.

Façade trompeuse

A Madrid, il n’est pas rare de voir des fans de “La Casa de Papel” se prendre en photo devant la fabrique de monnaie nationale où se déroule l’action principale de la série. Cependant, pour des raisons de sécurité, l’image extérieure du bâtiment a été prise devant une autre institution à l’architecture similaire, le Council for Advanced Scientific Research (CSIC). Il en va de même pour les images de toit prises sur la terrasse d’une école de technologie à l’ouest de la capitale espagnole.

Cinq choses à savoir sur la célèbre série espagnole “La Casa de Papel”

Source link Cinq choses à savoir sur la célèbre série espagnole “La Casa de Papel”

Back to top button